@font-face {
    font-family: "Barlow Condensed DE";
    src: url("../fonts/barlow-condensed-semibold.ttf") format("truetype");
    font-style: normal;
    font-weight: 600;
    font-display: swap;
}

@font-face {
    font-family: "Barlow Condensed DE";
    src: url("../fonts/barlow-condensed-bold.ttf") format("truetype");
    font-style: normal;
    font-weight: 700;
    font-display: swap;
}

@font-face {
    font-family: "Barlow DE";
    src: url("../fonts/barlow-regular.ttf") format("truetype");
    font-style: normal;
    font-weight: 400;
    font-display: swap;
}

@font-face {
    font-family: "Barlow DE";
    src: url("../fonts/barlow-medium.ttf") format("truetype");
    font-style: normal;
    font-weight: 500;
    font-display: swap;
}

@font-face {
    font-family: "Barlow DE";
    src: url("../fonts/barlow-semibold.ttf") format("truetype");
    font-style: normal;
    font-weight: 600;
    font-display: swap;
}

:root {
    --de-ink: #07080b;
    --de-black: #0a0b0e;
    --de-red: #b40a0d;
    --de-red-dark: #8f0709;
    --de-gold: #eaae0a;
    --de-paper: #f8f8f8;
    --de-white: #ffffff;
    --de-soft: #efefec;
    --de-rule: #d7d7d3;
    --de-muted: #52545a;
    --de-shadow: 0 14px 38px rgba(7, 8, 11, 0.12);
    --de-display: "Barlow Condensed DE", sans-serif;
    --de-body: "Barlow DE", sans-serif;
    --de-global-nav: 70px;
    --de-local-nav: 64px;
}

html {
    scroll-behavior: smooth;
    scroll-padding-top: calc(var(--de-global-nav) + var(--de-local-nav) + 18px);
}

body.german-page {
    margin: 0;
    padding-top: var(--de-global-nav);
    overflow-x: hidden;
    background: var(--de-paper);
    color: var(--de-ink);
    font-family: var(--de-body);
    font-size: 17px;
    line-height: 1.58;
}

.german-page *,
.german-page *::before,
.german-page *::after {
    box-sizing: border-box;
}

.german-page ::selection {
    background: var(--de-gold);
    color: var(--de-black);
}

.german-page :focus-visible {
    outline: 3px solid var(--de-gold);
    outline-offset: 4px;
}

.german-page a {
    text-underline-offset: 0.2em;
}

.german-page button,
.german-page select {
    font: inherit;
}

.german-page img,
.german-page iframe {
    display: block;
    max-width: 100%;
}

.german-page .skip-link-de {
    position: fixed;
    top: 12px;
    left: 12px;
    z-index: 3000;
    transform: translateY(-180%);
    padding: 10px 16px;
    background: var(--de-gold);
    color: var(--de-black);
    font-weight: 700;
    text-decoration: none;
}

.german-page .skip-link-de:focus {
    transform: translateY(0);
}

body.german-page > header {
    background: var(--de-black);
    border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.13);
    box-shadow: 0 8px 24px rgba(7, 8, 11, 0.18);
}

body.german-page > header.scrolled {
    background: rgba(10, 11, 14, 0.97);
    backdrop-filter: none;
}

body.german-page > header nav.container {
    height: var(--de-global-nav);
    padding-top: 0.65rem;
    padding-bottom: 0.65rem;
}

.german-page > header .logo-text,
.german-page > header ul.nav-links > li > a,
.german-page > header ul.nav-links .dropbtn {
    color: var(--de-white);
}

.german-page > header .logo-img {
    border-color: var(--de-gold);
}

.german-page > header .nav-cta {
    background: var(--de-red);
}

.german-page > header .hamburger,
.german-page > header .hamburger::before,
.german-page > header .hamburger::after {
    background: var(--de-white);
}

.german-page > header .dropdown-content {
    border-top: 3px solid var(--de-red);
    border-radius: 0 0 12px 12px;
}

.chapter-nav-de {
    position: sticky;
    top: var(--de-global-nav);
    z-index: 800;
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(140px, 190px) minmax(0, 1fr) minmax(80px, 120px);
    align-items: center;
    height: var(--de-local-nav);
    padding: 0 clamp(20px, 4vw, 68px);
    background: rgba(248, 248, 248, 0.98);
    border-bottom: 1px solid var(--de-rule);
    box-shadow: 0 8px 20px rgba(7, 8, 11, 0.06);
}

.chapter-mark-de,
.chapter-channel-de,
.chapter-track-de a {
    color: var(--de-ink);
    font-family: var(--de-display);
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.025em;
    text-decoration: none;
    text-transform: uppercase;
}

.chapter-mark-de {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 12px;
    width: max-content;
}

.flag-de {
    display: grid;
    width: 42px;
    height: 28px;
    overflow: hidden;
    border-radius: 3px;
    box-shadow: 0 4px 10px rgba(7, 8, 11, 0.16);
}

.flag-de i:nth-child(1) { background: var(--de-black); }
.flag-de i:nth-child(2) { background: var(--de-red); }
.flag-de i:nth-child(3) { background: var(--de-gold); }

.chapter-track-de {
    display: flex;
    justify-content: center;
    align-items: stretch;
    min-width: 0;
    height: 100%;
    overflow-x: auto;
    overscroll-behavior-inline: contain;
    scrollbar-width: none;
}

.chapter-track-de::-webkit-scrollbar { display: none; }

.chapter-track-de a {
    position: relative;
    display: inline-grid;
    place-items: center;
    min-width: max-content;
    padding: 0 clamp(12px, 1.6vw, 25px);
    font-size: 0.84rem;
}

.chapter-track-de a::after {
    content: "";
    position: absolute;
    right: 16px;
    bottom: 0;
    left: 16px;
    height: 4px;
    background: var(--de-red);
    transform: scaleX(0);
    transform-origin: center;
    transition: transform 180ms ease-out;
}

.chapter-track-de a:hover::after,
.chapter-track-de a[aria-current="location"]::after {
    transform: scaleX(1);
}

.chapter-channel-de {
    justify-self: end;
    font-size: 0.83rem;
}

.german-main {
    min-width: 0;
    background-color: var(--de-paper);
    background-image: url("../images/textures/german-jersey-mesh.webp");
    background-repeat: repeat;
    background-size: 256px 256px;
}

.hero-de {
    position: relative;
    isolation: isolate;
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(330px, 0.9fr) clamp(170px, 15vw, 240px) minmax(460px, 1.18fr);
    align-items: start;
    min-height: 610px;
    padding: clamp(42px, 5vw, 78px) clamp(28px, 5vw, 78px);
    border-bottom: 1px solid var(--de-rule);
    overflow: hidden;
}

.hero-de::before {
    content: "";
    position: absolute;
    inset: 0;
    z-index: -2;
    background: linear-gradient(90deg, rgba(248, 248, 248, 0.96) 0 42%, rgba(248, 248, 248, 0.58) 55%, rgba(248, 248, 248, 0.93) 100%);
}

.hero-story-de {
    z-index: 2;
    max-width: 590px;
    padding-top: 28px;
}

.extra-player-meta-de p,
.book-modal-copy-de > p:first-child,
.creator-modal-profile-de p {
    margin: 0 0 12px;
    color: var(--de-red);
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 0.84rem;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.11em;
    text-transform: uppercase;
}

.hero-story-de h1,
.section-heading-de h2,
.closing-copy-de h2 {
    margin: 0;
    color: var(--de-ink);
    font-family: var(--de-display);
    font-weight: 700;
    letter-spacing: -0.03em;
    line-height: 0.91;
    text-transform: uppercase;
    text-wrap: balance;
}

.hero-story-de h1 {
    max-width: 9.2ch;
    font-size: clamp(4.35rem, 7vw, 6rem);
}

.hero-stripe-de {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 0.42fr 0.54fr;
    width: min(355px, 90%);
    height: 5px;
    margin: 24px 0 18px;
    background: linear-gradient(90deg, var(--de-black) 0 54%, var(--de-red) 54% 76%, var(--de-gold) 76% 100%);
}

.hero-story-de > p {
    max-width: 58ch;
    margin: 0 0 10px;
    color: #3f4247;
    font-size: 1rem;
}

.hero-actions-de,
.module-actions-de,
.modal-links-de {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 12px;
    margin-top: 22px;
}

.button-de {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    gap: 9px;
    min-height: 46px;
    padding: 11px 18px;
    border: 1px solid transparent;
    border-radius: 12px;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 0.94rem;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.035em;
    line-height: 1.1;
    text-decoration: none;
    text-transform: uppercase;
    cursor: pointer;
    transition: transform 160ms ease-out, background-color 160ms ease-out, box-shadow 160ms ease-out;
}

.button-de:hover {
    transform: translateY(-2px);
}

.button-primary-de {
    background: var(--de-red);
    color: var(--de-white);
    box-shadow: 0 8px 20px rgba(180, 10, 13, 0.24);
}

.button-primary-de:hover {
    background: var(--de-red-dark);
    color: var(--de-white);
    box-shadow: 0 12px 26px rgba(143, 7, 9, 0.26);
}

.button-quiet-de {
    border-color: #bcbdbf;
    background: rgba(255, 255, 255, 0.7);
    color: var(--de-ink);
}

.button-quiet-de:hover {
    border-color: var(--de-black);
    background: var(--de-white);
    color: var(--de-ink);
}

.hero-chevron-de {
    position: relative;
    align-self: stretch;
    min-height: 520px;
    z-index: 1;
    filter: drop-shadow(12px 12px 22px rgba(7, 8, 11, 0.14));
}

.hero-chevron-de > span,
.hero-chevron-de::after {
    position: absolute;
    inset-block: -90px;
    content: "";
    clip-path: polygon(0 0, 56% 0, 100% 50%, 56% 100%, 0 100%, 45% 50%);
}

.chevron-black-de { inset-inline: 0; z-index: 1; background: var(--de-black); }
.chevron-red-de { inset-inline: 24px; z-index: 2; background: var(--de-red); }
.chevron-gold-de { inset-inline: 47px; z-index: 3; background: var(--de-gold); }

.hero-chevron-de::after {
    inset-inline: 68px;
    z-index: 4;
    background-color: var(--de-paper);
    background-image: url("../images/textures/german-jersey-mesh.webp");
    background-size: 256px 256px;
}

.hero-video-de {
    z-index: 2;
    align-self: start;
    min-width: 0;
    overflow: hidden;
    background: rgba(255, 255, 255, 0.93);
    border: 1px solid var(--de-rule);
    border-radius: 15px;
    box-shadow: var(--de-shadow);
}

.featured-player-de {
    position: relative;
    aspect-ratio: 16 / 9;
    overflow: hidden;
    background: var(--de-black);
}

.featured-player-de iframe,
.modal-video-de iframe {
    width: 100%;
    height: 100%;
    border: 0;
}

.featured-copy-de {
    padding: 19px 20px 16px;
}

.featured-copy-de > p {
    margin-bottom: 7px;
}

.featured-copy-de h2 {
    margin: 0;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: clamp(1.4rem, 2.1vw, 2rem);
    line-height: 1.03;
    text-wrap: balance;
}

.featured-meta-de {
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    gap: 16px;
    margin-top: 12px;
    color: var(--de-muted);
    font-size: 0.84rem;
}

.featured-meta-de a {
    color: var(--de-red-dark);
    font-weight: 600;
}

.playlist-list-de {
    margin: 0;
    padding: 0 20px 20px;
    list-style: none;
}

.playlist-item-de {
    width: 100%;
    display: grid;
    grid-template-columns: 112px 1fr auto;
    gap: 13px;
    align-items: center;
    padding: 9px;
    border: 1px solid var(--de-rule);
    border-radius: 12px;
    background: var(--de-paper);
    color: var(--de-ink);
    text-align: left;
    cursor: pointer;
    min-height: 82px;
}

.playlist-item-de[aria-pressed="true"] {
    border-color: var(--de-red);
    box-shadow: inset 0 -4px 0 var(--de-red);
}

.playlist-item-de img {
    width: 112px;
    height: 63px;
    aspect-ratio: 16 / 9;
    object-fit: cover;
    border-radius: 8px;
}

.playlist-item-de strong {
    display: block;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 1rem;
    line-height: 1.08;
}

.playlist-item-de small {
    color: var(--de-muted);
}

.route-de,
.learning-de,
.extra-de,
.zdf-de,
.books-de,
.podcasts-de,
.creators-de,
.institutions-de {
    padding: clamp(62px, 7vw, 100px) clamp(22px, 5vw, 76px);
}

.route-de {
    background: rgba(248, 248, 248, 0.88);
    border-bottom: 1px solid var(--de-rule);
}

.section-heading-de {
    margin-bottom: 32px;
}

.section-heading-de h2 {
    font-size: clamp(2.8rem, 5vw, 4.7rem);
}

.section-heading-de p {
    max-width: 72ch;
    margin: 14px 0 0;
    color: var(--de-muted);
}

.route-heading-de {
    text-align: center;
}

.route-heading-de h2 {
    display: inline-block;
    position: relative;
}

.route-heading-de h2::after,
.section-heading-left-de h2::after {
    content: "";
    display: block;
    width: 116px;
    height: 4px;
    margin: 14px auto 0;
    background: linear-gradient(90deg, var(--de-black) 0 45%, var(--de-red) 45% 72%, var(--de-gold) 72% 100%);
}

.section-heading-left-de h2::after {
    margin-left: 0;
}

.route-track-de {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(6, minmax(0, 1fr));
    gap: 14px;
    max-width: 1500px;
    margin: 0 auto;
}

.route-link-de {
    position: relative;
    display: grid;
    grid-template-columns: auto 1fr auto;
    gap: 13px;
    align-items: start;
    min-height: 168px;
    padding: 22px 18px 30px;
    overflow: hidden;
    background: rgba(255, 255, 255, 0.86);
    border: 1px solid var(--de-rule);
    border-radius: 14px;
    color: var(--de-ink);
    text-decoration: none;
    transition: transform 160ms ease-out, box-shadow 160ms ease-out, border-color 160ms ease-out;
}

.route-link-de::after {
    content: "";
    position: absolute;
    right: 0;
    bottom: 0;
    left: 0;
    height: 6px;
    background: linear-gradient(90deg, var(--de-black) 0 44%, var(--de-red) 44% 72%, var(--de-gold) 72% 100%);
}

.route-link-de:hover {
    transform: translateY(-4px);
    border-color: #bcbdbf;
    box-shadow: 0 13px 30px rgba(7, 8, 11, 0.1);
}

.route-link-de > i {
    color: var(--de-red);
    font-size: 1.65rem;
}

.route-link-de strong {
    display: block;
    margin-bottom: 8px;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 1.18rem;
    line-height: 1;
    text-transform: uppercase;
}

.route-link-de small {
    display: block;
    color: var(--de-muted);
    font-size: 0.8rem;
    line-height: 1.42;
}

.route-link-de > b {
    font-weight: 500;
}

.learning-de {
    background: rgba(255, 255, 255, 0.88);
}

.learning-module-de {
    max-width: 1460px;
    margin: 0 auto 34px;
    overflow: hidden;
    border: 1px solid var(--de-rule);
    border-radius: 16px;
    box-shadow: 0 16px 42px rgba(7, 8, 11, 0.08);
}

.learning-audio-de {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 0.85fr) minmax(460px, 1.15fr);
    background: var(--de-black);
    color: var(--de-white);
}

.learning-audio-de .learning-copy-de {
    padding: clamp(30px, 5vw, 66px);
}

.learning-copy-de h3 {
    margin: 0 0 14px;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: clamp(2.4rem, 4vw, 4.15rem);
    line-height: 0.95;
    text-transform: uppercase;
}

.learning-copy-de > p {
    max-width: 62ch;
    margin: 0 0 14px;
}

.learning-audio-de .learning-copy-de > p {
    color: #efefef;
}

.module-mark-de {
    display: inline-grid;
    place-items: center;
    width: 54px;
    height: 54px;
    margin-bottom: 18px;
    border-radius: 14px;
    background: var(--de-red);
    color: var(--de-white);
    font-size: 1.35rem;
}

.practice-note-de {
    padding-top: 14px;
    border-top: 1px solid currentColor;
    opacity: 0.92;
}

.soundcloud-frame-de {
    display: grid;
    align-items: center;
    min-width: 0;
    padding: 24px;
    background: linear-gradient(145deg, var(--de-red) 0 49%, var(--de-gold) 49% 51%, var(--de-paper) 51% 100%);
}

.soundcloud-frame-de iframe {
    border-radius: 14px;
    box-shadow: 0 20px 50px rgba(7, 8, 11, 0.24);
}

.learning-practice-de {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(300px, 0.7fr) minmax(0, 1.3fr);
    background: rgba(255, 255, 255, 0.94);
}

.linguno-visual-de {
    position: relative;
    display: grid;
    place-items: center;
    min-height: 360px;
    overflow: hidden;
    background: var(--de-gold);
}

.linguno-visual-de::before,
.linguno-visual-de::after {
    content: "";
    position: absolute;
    width: 150%;
    height: 70px;
    background: var(--de-black);
    transform: rotate(-28deg);
}

.linguno-visual-de::before { top: 10%; }
.linguno-visual-de::after { bottom: 7%; background: var(--de-red); }

.linguno-visual-de img {
    position: relative;
    z-index: 2;
    width: min(82%, 350px);
    height: auto;
    object-fit: contain;
    filter: drop-shadow(0 18px 24px rgba(7, 8, 11, 0.24));
}

.linguno-visual-de span {
    position: absolute;
    right: 24px;
    bottom: 18px;
    z-index: 3;
    padding: 5px 9px;
    background: var(--de-black);
    color: var(--de-white);
    font-family: var(--de-display);
    letter-spacing: 0.08em;
}

.learning-practice-de .learning-copy-de {
    align-self: center;
    padding: clamp(32px, 5vw, 70px);
}

.extra-de {
    background: rgba(239, 239, 236, 0.92);
    border-block: 1px solid var(--de-rule);
}

.zdf-de {
    background: var(--de-black);
    color: var(--de-white);
}

.zdf-shell-de {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(280px, 0.72fr) minmax(0, 1.28fr);
    max-width: 1460px;
    margin: 0 auto;
    overflow: hidden;
    border-radius: 16px;
    background: var(--de-white);
    color: var(--de-ink);
    box-shadow: var(--de-shadow);
}

.zdf-media-de {
    position: relative;
    display: grid;
    min-width: 0;
    margin: 0;
    padding: clamp(24px, 4vw, 48px);
    overflow: hidden;
    background: var(--de-gold);
}

.zdf-media-de::before,
.zdf-media-de::after {
    content: "";
    position: absolute;
    left: -18%;
    width: 138%;
    height: 56px;
    background: var(--de-black);
    transform: rotate(-24deg);
}

.zdf-media-de::before { top: 12%; }
.zdf-media-de::after { bottom: 10%; background: var(--de-red); }

.zdf-media-de > img {
    position: relative;
    z-index: 1;
    width: 100%;
    height: min(520px, 58vw);
    object-fit: contain;
    background: var(--de-black);
    border-radius: 8px;
    box-shadow: 0 18px 38px rgba(7, 8, 11, 0.3);
}

.zdf-media-de figcaption {
    position: relative;
    z-index: 1;
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    gap: 16px;
    align-items: baseline;
    padding-top: 16px;
}

.zdf-media-de figcaption .zdf-logo-de {
    width: 74px;
    height: auto;
    display: block;
}

.zdf-media-de figcaption span {
    color: var(--de-black);
    font-size: 0.84rem;
    font-weight: 600;
    text-align: right;
}

.zdf-copy-de {
    align-self: center;
    padding: clamp(32px, 5vw, 72px);
}

.zdf-copy-de h2 {
    max-width: 13ch;
    margin: 0 0 22px;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: clamp(2.8rem, 5vw, 4.7rem);
    line-height: 0.91;
    letter-spacing: -0.03em;
    text-transform: uppercase;
    text-wrap: balance;
}

.zdf-copy-de > p {
    max-width: 68ch;
    margin: 0 0 16px;
}

.zdf-personal-de {
    font-size: 1.08rem;
}

.zdf-personal-de strong {
    color: var(--de-red-dark);
}

.zdf-facts-de {
    display: grid;
    margin: 28px 0 0;
    border-block: 1px solid var(--de-rule);
}

.zdf-facts-de div {
    display: grid;
    grid-template-columns: 112px 1fr;
    gap: 18px;
    padding: 12px 0;
    border-bottom: 1px solid var(--de-rule);
}

.zdf-facts-de div:last-child { border-bottom: 0; }

.zdf-facts-de dt {
    color: var(--de-red-dark);
    font-family: var(--de-display);
    font-weight: 700;
    text-transform: uppercase;
}

.zdf-facts-de dd { margin: 0; }

.zdf-actions-de {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 12px;
    margin-top: 26px;
}

.zdf-routes-de {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
    gap: 1px;
    margin-top: 24px;
    background: var(--de-rule);
}

.zdf-routes-de a {
    display: grid;
    gap: 2px;
    min-height: 74px;
    padding: 14px 16px;
    background: var(--de-soft);
    color: var(--de-ink);
    text-decoration: none;
}

.zdf-routes-de a:hover { background: var(--de-gold); }

.zdf-routes-de strong {
    font-family: var(--de-display);
    text-transform: uppercase;
}

.zdf-routes-de span {
    color: var(--de-muted);
    font-size: 0.84rem;
}

.extra-layout-de {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1.4fr) minmax(360px, 0.6fr);
    gap: 24px;
    max-width: 1460px;
    margin: 0 auto;
}

.extra-player-column-de,
.extra-list-shell-de {
    min-width: 0;
    overflow: hidden;
    border: 1px solid var(--de-rule);
    border-radius: 16px;
    background: var(--de-white);
    box-shadow: 0 16px 42px rgba(7, 8, 11, 0.08);
}

.extra-player-meta-de {
    display: flex;
    align-items: end;
    justify-content: space-between;
    gap: 20px;
    padding: 20px 22px 8px;
}

.extra-player-meta-de p {
    margin-bottom: 4px;
}

.extra-player-meta-de h3 {
    margin: 0;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 1.75rem;
    line-height: 1;
}

.extra-player-meta-de > span {
    color: var(--de-muted);
    font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.extra-player-column-de > .button-de {
    margin: 10px 22px 22px;
}

.extra-list-shell-de {
    display: grid;
    grid-template-rows: auto minmax(0, 1fr);
    max-height: 660px;
}

.extra-list-heading-de {
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    gap: 12px;
    align-items: baseline;
    padding: 18px 20px;
    border-bottom: 5px solid;
    border-image: linear-gradient(90deg, var(--de-black) 0 45%, var(--de-red) 45% 72%, var(--de-gold) 72% 100%) 1;
}

.extra-list-heading-de h3 {
    margin: 0;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 1.35rem;
    text-transform: uppercase;
}

.extra-list-heading-de span {
    color: var(--de-muted);
    font-size: 0.78rem;
}

.extra-playlist-list-de {
    margin: 0;
    padding: 10px;
    overflow-y: auto;
    overscroll-behavior: contain;
    list-style: none;
    scrollbar-color: var(--de-red) var(--de-soft);
    scrollbar-width: thin;
}

.extra-playlist-item-de {
    width: 100%;
    display: grid;
    grid-template-columns: 108px 1fr auto;
    gap: 12px;
    align-items: center;
    padding: 9px;
    border: 0;
    border-bottom: 1px solid var(--de-rule);
    background: transparent;
    color: var(--de-ink);
    text-align: left;
    cursor: pointer;
    min-height: 80px;
}

.extra-playlist-item-de:hover,
.extra-playlist-item-de[aria-pressed="true"] {
    background: var(--de-soft);
}

.extra-playlist-item-de[aria-pressed="true"] {
    box-shadow: inset 4px 0 0 var(--de-red);
}

.extra-playlist-item-de img {
    width: 108px;
    height: 61px;
    aspect-ratio: 16 / 9;
    object-fit: cover;
    border-radius: 8px;
}

.extra-playlist-item-de strong {
    display: block;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 1.05rem;
    line-height: 1;
}

.extra-playlist-item-de small,
.extra-playlist-item-de > span:last-child {
    color: var(--de-muted);
    font-size: 0.78rem;
    font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.books-de {
    background: rgba(255, 255, 255, 0.9);
}

.shelf-control-row-de,
.creator-shelf-header-de {
    display: flex;
    align-items: end;
    justify-content: space-between;
    gap: 22px;
    max-width: 1460px;
    margin: 0 auto 16px;
}

.shelf-control-row-de > p,
.surface-status-de {
    margin: 0;
    color: var(--de-muted);
    font-size: 0.88rem;
}

.shelf-buttons-de {
    display: flex;
    gap: 8px;
}

.shelf-buttons-de button,
.creator-shelf-controls-de button {
    display: inline-grid;
    place-items: center;
    width: 42px;
    height: 42px;
    border: 1px solid var(--de-rule);
    border-radius: 10px;
    background: var(--de-white);
    color: var(--de-ink);
    cursor: pointer;
}

.shelf-buttons-de button:hover,
.creator-shelf-controls-de button:hover {
    border-color: var(--de-red);
    color: var(--de-red);
}

.shelf-buttons-de button:disabled,
.creator-shelf-controls-de button:disabled {
    opacity: 0.38;
    cursor: not-allowed;
}

.books-shelf-de {
    display: grid;
    grid-auto-flow: column;
    grid-auto-columns: clamp(190px, 19vw, 260px);
    gap: 22px;
    max-width: 1460px;
    margin: 0 auto;
    padding: 10px 4px 25px;
    overflow-x: auto;
    overscroll-behavior-inline: contain;
    scroll-snap-type: inline mandatory;
    scrollbar-color: var(--de-red) var(--de-soft);
    scrollbar-width: thin;
    list-style: none;
}

.book-card-de {
    scroll-snap-align: start;
}

.book-card-de button {
    width: 100%;
    padding: 0;
    border: 0;
    background: transparent;
    color: var(--de-ink);
    text-align: left;
    cursor: pointer;
}

.book-cover-de {
    position: relative;
    aspect-ratio: 0.71;
    overflow: hidden;
    border: 1px solid #bfc0c2;
    border-radius: 12px 12px 6px 6px;
    background: var(--de-soft);
    box-shadow: 0 18px 30px rgba(7, 8, 11, 0.16);
    transition: transform 180ms ease-out, box-shadow 180ms ease-out;
}

.book-card-de button:hover .book-cover-de {
    transform: translateY(-5px) rotate(-0.7deg);
    box-shadow: 0 24px 38px rgba(7, 8, 11, 0.2);
}

.book-cover-de::after {
    content: "";
    position: absolute;
    right: 0;
    bottom: 0;
    left: 0;
    height: 6px;
    background: linear-gradient(90deg, var(--de-black) 0 44%, var(--de-red) 44% 72%, var(--de-gold) 72% 100%);
}

.book-cover-de img {
    width: 100%;
    height: 100%;
    object-fit: cover;
}

.book-card-copy-de {
    padding: 16px 4px 0;
}

.book-card-copy-de strong {
    display: block;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 1.34rem;
    line-height: 1;
}

.book-card-copy-de span,
.book-card-copy-de small {
    display: block;
    margin-top: 6px;
    color: var(--de-muted);
    font-size: 0.82rem;
}

.podcasts-de {
    background: rgba(255, 255, 255, 0.92);
    border-top: 1px solid var(--de-rule);
}

.podcast-shelf-de {
    display: grid;
    grid-auto-flow: column;
    grid-auto-columns: clamp(220px, 23vw, 300px);
    gap: 18px;
    max-width: 1460px;
    margin: 0 auto;
    padding: 4px 3px 22px;
    overflow-x: auto;
    overscroll-behavior-inline: contain;
    scroll-snap-type: inline mandatory;
    scrollbar-color: var(--de-red) var(--de-soft);
    scrollbar-width: thin;
}

.podcast-card-de {
    min-width: 0;
    scroll-snap-align: start;
}

.podcast-card-trigger-de {
    display: grid;
    grid-template-rows: auto 1fr;
    width: 100%;
    height: 100%;
    padding: 0;
    overflow: hidden;
    border: 1px solid var(--de-rule);
    border-radius: 14px;
    background: var(--de-white);
    color: var(--de-ink);
    text-align: left;
    cursor: pointer;
    transition: transform 170ms ease-out, box-shadow 170ms ease-out, border-color 170ms ease-out;
}

.podcast-card-trigger-de:hover {
    transform: translateY(-4px);
    border-color: #bcbdbf;
    box-shadow: 0 16px 30px rgba(7, 8, 11, 0.12);
}

.podcast-cover-de {
    position: relative;
    aspect-ratio: 1 / 1;
    overflow: hidden;
    background: var(--de-soft);
}

.podcast-cover-de::after {
    content: "";
    position: absolute;
    right: 0;
    bottom: 0;
    left: 0;
    height: 7px;
    background: linear-gradient(90deg, var(--de-black) 0 44%, var(--de-red) 44% 72%, var(--de-gold) 72% 100%);
}

.podcast-cover-de img {
    width: 100%;
    height: 100%;
    object-fit: cover;
    transition: transform 220ms ease-out;
}

.podcast-card-trigger-de:hover img { transform: scale(1.025); }

.podcast-card-copy-de {
    display: grid;
    grid-template-rows: auto minmax(2.8rem, 1fr) auto;
    gap: 10px;
    min-height: 150px;
    padding: 16px;
}

.podcast-card-meta-de {
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    gap: 10px;
    color: var(--de-red-dark);
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 0.78rem;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.05em;
    text-transform: uppercase;
}

.podcast-card-title-de {
    align-self: center;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 1.52rem;
    line-height: 0.98;
}

.podcast-card-format-de {
    align-self: end;
    color: var(--de-muted);
    font-size: 0.84rem;
    line-height: 1.35;
}

.podcast-card-action-de {
    display: block;
    margin-top: 4px;
    padding-top: 10px;
    border-top: 1px solid var(--de-rule);
    color: var(--de-red-dark);
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 0.82rem;
    font-weight: 700;
    text-transform: uppercase;
}

.podcast-dialog-de {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(270px, 0.75fr) minmax(0, 1.25fr);
    max-width: 900px;
}

.podcast-modal-cover-de {
    display: grid;
    place-items: center;
    padding: clamp(26px, 4vw, 48px);
    background: var(--de-black);
}

.podcast-modal-cover-de img {
    width: min(100%, 320px);
    height: auto;
    max-height: 320px;
    aspect-ratio: 1 / 1;
    object-fit: cover;
    border-radius: 8px;
    box-shadow: 0 20px 48px rgba(0, 0, 0, 0.35);
}

.podcast-modal-copy-de {
    padding: clamp(26px, 4vw, 48px) clamp(50px, 7vw, 82px) clamp(26px, 4vw, 48px) clamp(26px, 4vw, 48px);
    background: var(--de-paper);
}

.podcast-modal-copy-de > p:first-child {
    margin: 0 0 12px;
    color: var(--de-red);
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 0.84rem;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.11em;
    text-transform: uppercase;
}

.podcast-modal-copy-de h2 {
    margin: 0;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: clamp(2rem, 3vw, 3.1rem);
    line-height: 0.95;
    text-transform: uppercase;
}

#podcast-modal-publisher-de,
#podcast-modal-level-de {
    margin: 12px 0 0;
    color: var(--de-muted);
}

#podcast-modal-description-de {
    margin: 24px 0 0;
}

.podcast-modal-guidance-de,
.podcast-modal-sample-de {
    margin-top: 24px;
    padding-top: 18px;
    border-top: 1px solid var(--de-rule);
}

.podcast-modal-guidance-de h3,
.podcast-modal-sample-de h3 {
    margin: 0 0 8px;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 1.22rem;
    text-transform: uppercase;
}

.podcast-modal-guidance-de p,
.podcast-modal-sample-de p {
    margin: 0;
}

.podcast-modal-copy-de .modal-links-de {
    margin-top: 24px;
}

.creators-de {
    background: rgba(239, 239, 236, 0.92);
    border-top: 1px solid var(--de-rule);
}

.creator-heading-row-de {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;
    gap: 34px;
    align-items: end;
    max-width: 1460px;
    margin: 0 auto;
}

.cefr-filter-de {
    display: grid;
    gap: 6px;
    min-width: 190px;
    margin-bottom: 32px;
}

.cefr-filter-de span {
    color: var(--de-muted);
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 0.8rem;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.09em;
    text-transform: uppercase;
}

.cefr-filter-de select {
    min-height: 48px;
    padding: 8px 42px 8px 13px;
    border: 1px solid var(--de-rule);
    border-radius: 10px;
    background: var(--de-white);
    color: var(--de-ink);
    font-weight: 600;
}

.creators-de > .surface-status-de {
    max-width: 1460px;
    margin: -18px auto 26px;
}

.creator-shelves-de {
    display: grid;
    gap: 52px;
    max-width: 1460px;
    margin: 0 auto;
}

.creator-shelf-de {
    min-width: 0;
}

.creator-shelf-header-de {
    align-items: center;
    margin-bottom: 14px;
    padding-bottom: 12px;
    border-bottom: 1px solid var(--de-rule);
}

.creator-shelf-title-de {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 14px;
}

.creator-shelf-title-de::before {
    content: "";
    width: 36px;
    height: 30px;
    flex: 0 0 auto;
    background: linear-gradient(135deg, var(--de-black) 0 36%, var(--de-red) 36% 66%, var(--de-gold) 66% 100%);
    clip-path: polygon(0 0, 100% 0, 64% 50%, 100% 100%, 0 100%, 34% 50%);
}

.creator-shelf-title-de h3 {
    margin: 0;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: clamp(1.7rem, 3vw, 2.35rem);
    line-height: 1;
    text-transform: uppercase;
}

.creator-shelf-title-de p {
    margin: 4px 0 0;
    color: var(--de-muted);
    font-size: 0.84rem;
}

.creator-shelf-controls-de {
    display: flex;
    gap: 8px;
}

.creator-row-de {
    display: grid;
    grid-auto-flow: column;
    grid-auto-columns: clamp(220px, 23vw, 292px);
    gap: 18px;
    min-width: 0;
    padding: 4px 3px 20px;
    overflow-x: auto;
    overscroll-behavior-inline: contain;
    scroll-snap-type: inline mandatory;
    scrollbar-color: var(--de-red) var(--de-soft);
    scrollbar-width: thin;
}

.creator-row-de > [role="listitem"] {
    display: flex;
    align-items: stretch;
}

.creator-card-de {
    position: relative;
    display: grid;
    grid-template-rows: auto minmax(132px, 1fr);
    scroll-snap-align: start;
    width: 100%;
    height: 100%;
    min-width: 0;
    padding: 0;
    overflow: hidden;
    border: 1px solid var(--de-rule);
    border-radius: 14px;
    background: var(--de-white);
    color: var(--de-ink);
    text-align: left;
    cursor: pointer;
    transition: transform 170ms ease-out, box-shadow 170ms ease-out, border-color 170ms ease-out;
}

.creator-card-de:hover {
    transform: translateY(-4px);
    border-color: #bcbdbf;
    box-shadow: 0 16px 30px rgba(7, 8, 11, 0.12);
}

.creator-card-image-de {
    position: relative;
    width: 100%;
    aspect-ratio: 1 / 1;
    overflow: hidden;
    background: var(--de-soft);
}

.creator-card-image-de::after {
    content: "";
    position: absolute;
    inset: auto 0 0;
    height: 7px;
    background: linear-gradient(90deg, var(--de-black) 0 44%, var(--de-red) 44% 72%, var(--de-gold) 72% 100%);
}

.creator-card-image-de img {
    width: 100%;
    height: 100%;
    object-fit: cover;
    transition: transform 220ms ease-out;
}

.creator-card-de:hover img {
    transform: scale(1.025);
}

.creator-card-copy-de {
    display: grid;
    grid-template-rows: auto minmax(2.8rem, 1fr) auto;
    gap: 10px;
    min-height: 132px;
    padding: 16px;
}

.creator-card-copy-de small {
    color: var(--de-red-dark);
    font-family: var(--de-display);
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.05em;
    text-transform: uppercase;
}

.creator-card-copy-de strong {
    align-self: center;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 1.52rem;
    line-height: 0.98;
}

.creator-card-meta-de {
    align-self: end;
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    gap: 10px;
    color: var(--de-muted);
    font-size: 0.78rem;
}

.empty-state-de {
    max-width: 720px;
    margin: 30px auto 0;
    padding: 34px;
    border: 1px solid var(--de-rule);
    border-radius: 14px;
    background: var(--de-white);
    text-align: center;
}

.empty-state-de h3 {
    margin: 0;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 2rem;
    text-transform: uppercase;
}

.empty-state-de p {
    color: var(--de-muted);
}

.institutions-de {
    background: rgba(255, 255, 255, 0.92);
    border-top: 1px solid var(--de-rule);
}

.institution-cards-de {
    display: grid;
    grid-template-columns: none;
    grid-auto-flow: column;
    grid-auto-columns: minmax(560px, 1fr);
    gap: 22px;
    max-width: 1460px;
    margin: 0 auto;
    padding: 4px 3px 18px;
    overflow-x: auto;
    overscroll-behavior-inline: contain;
    scroll-snap-type: inline mandatory;
    scrollbar-color: var(--de-red) var(--de-soft);
    scrollbar-width: thin;
}

.institution-card-de {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(220px, 0.72fr) minmax(0, 1.28fr);
    scroll-snap-align: start;
    min-height: 440px;
    min-width: 0;
    padding: 0;
    overflow: hidden;
    border: 1px solid var(--de-rule);
    border-radius: 16px;
    background: var(--de-soft);
    color: var(--de-ink);
    text-align: left;
    cursor: pointer;
    transition: transform 170ms ease-out, box-shadow 170ms ease-out, border-color 170ms ease-out;
}

.institution-card-de:hover {
    transform: translateY(-4px);
    border-color: #bcbdbf;
    box-shadow: 0 18px 38px rgba(7, 8, 11, 0.12);
}

.institution-lead-de {
    background: var(--de-black);
    color: var(--de-white);
}

.institution-image-de {
    position: relative;
    min-height: 330px;
    overflow: hidden;
    background: #fff;
}

.institution-lead-de .institution-image-de {
    background: #9bd009;
}

.institution-image-de::after {
    content: "";
    position: absolute;
    inset: auto 0 0;
    height: 9px;
    background: linear-gradient(90deg, var(--de-black) 0 44%, var(--de-red) 44% 72%, var(--de-gold) 72% 100%);
}

.institution-image-de img {
    width: 100%;
    height: 100%;
    object-fit: contain;
}

.institution-copy-de {
    align-self: center;
    display: grid;
    gap: 14px;
    padding: clamp(24px, 4vw, 46px);
}

.institution-copy-de small {
    color: var(--de-red);
    font-family: var(--de-display);
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.1em;
    text-transform: uppercase;
}

.institution-copy-de strong {
    font-family: var(--de-display);
    font-size: clamp(2rem, 3.6vw, 3.6rem);
    line-height: 0.94;
    text-transform: uppercase;
}

.institution-copy-de > span:not(.institution-meta-de) {
    color: var(--de-muted);
    font-size: 0.92rem;
    line-height: 1.5;
}

.institution-lead-de .institution-copy-de > span:not(.institution-meta-de) {
    color: #ededed;
}

.institution-meta-de {
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    gap: 14px;
    padding-top: 14px;
    border-top: 1px solid rgba(127, 128, 132, 0.35);
    color: inherit;
    font-size: 0.82rem;
    font-weight: 600;
}

.closing-de {
    position: relative;
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(220px, 0.6fr) minmax(0, 1.4fr);
    min-height: 440px;
    overflow: hidden;
    background: var(--de-black);
    color: var(--de-white);
}

.closing-chevron-de {
    position: relative;
    min-height: 440px;
}

.closing-chevron-de span {
    position: absolute;
    inset-block: -20%;
    clip-path: polygon(0 0, 45% 0, 100% 50%, 45% 100%, 0 100%, 55% 50%);
}

.closing-chevron-de span:nth-child(1) { inset-inline: -15% 10%; background: var(--de-paper); }
.closing-chevron-de span:nth-child(2) { inset-inline: 2% 28%; background: var(--de-red); }
.closing-chevron-de span:nth-child(3) { inset-inline: 18% 46%; background: var(--de-gold); }

.closing-copy-de {
    align-self: center;
    max-width: 760px;
    padding: clamp(44px, 7vw, 96px) clamp(30px, 7vw, 96px) clamp(44px, 7vw, 96px) 0;
}

.closing-copy-de h2 {
    color: var(--de-white);
    font-size: clamp(3rem, 5vw, 5rem);
}

.closing-copy-de p {
    max-width: 65ch;
    margin: 20px 0 0;
    color: #e9e9e9;
}

.modal-de[hidden] {
    display: none;
}

.modal-de {
    position: fixed;
    inset: 0;
    z-index: 2200;
    display: grid;
    place-items: center;
    padding: 24px;
}

.modal-backdrop-de {
    position: absolute;
    inset: 0;
    background: rgba(7, 8, 11, 0.82);
}

.modal-dialog-de {
    position: relative;
    width: min(1120px, 100%);
    max-height: min(840px, calc(100vh - 48px));
    overflow: auto;
    border-radius: 16px;
    background-color: var(--de-paper);
    background-image: url("../images/textures/german-jersey-mesh.webp");
    background-size: 256px 256px;
    box-shadow: 0 28px 90px rgba(0, 0, 0, 0.42);
    scrollbar-color: var(--de-red) var(--de-soft);
    scrollbar-width: thin;
}

.modal-stripe-de {
    position: sticky;
    top: 0;
    z-index: 4;
    width: 100%;
    height: 10px;
    background: linear-gradient(90deg, var(--de-black) 0 45%, var(--de-red) 45% 72%, var(--de-gold) 72% 100%);
}

.modal-close-de {
    position: absolute;
    top: 24px;
    right: 20px;
    z-index: 6;
    display: grid;
    place-items: center;
    width: 44px;
    height: 44px;
    border: 1px solid var(--de-rule);
    border-radius: 11px;
    background: var(--de-white);
    color: var(--de-ink);
    cursor: pointer;
}

.creator-dialog-de {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(250px, 0.72fr) minmax(300px, 1fr) minmax(360px, 1.18fr);
}

.creator-dialog-de .modal-stripe-de,
.book-dialog-de .modal-stripe-de,
.podcast-dialog-de .modal-stripe-de {
    grid-column: 1 / -1;
}

.creator-modal-profile-de,
.creator-modal-copy-de,
.creator-modal-media-de,
.book-modal-cover-de,
.book-modal-copy-de {
    padding: clamp(26px, 4vw, 48px);
}

.creator-modal-profile-de {
    min-width: 0;
    background: var(--de-black);
    color: var(--de-white);
}

.creator-modal-profile-de img {
    width: min(100%, 220px);
    height: auto;
    aspect-ratio: 1 / 1;
    object-fit: cover;
    margin-bottom: 24px;
    border-radius: 14px;
    box-shadow: 0 16px 38px rgba(0, 0, 0, 0.28);
}

.creator-modal-profile-de h2,
.book-modal-copy-de h2 {
    margin: 0;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: clamp(2rem, 3vw, 3.1rem);
    line-height: 0.95;
    overflow-wrap: anywhere;
    text-transform: uppercase;
}

#creator-modal-level-de {
    margin-top: 14px;
}

.creator-modal-profile-de p:last-child {
    color: #d7d7d7;
}

.creator-image-credit-de {
    display: inline-block;
    margin-top: 10px;
    color: #d7d7d7;
    font-size: 0.72rem;
    line-height: 1.35;
}

.creator-image-credit-de[hidden] {
    display: none;
}

.creator-modal-copy-de {
    background: rgba(255, 255, 255, 0.68);
}

.creator-modal-copy-de > p {
    margin-top: 0;
}

.personal-note-de,
.listening-note-de,
.reading-note-de {
    margin-top: 24px;
    padding-top: 18px;
    border-top: 1px solid var(--de-rule);
}

.personal-note-de h3,
.listening-note-de h3,
.reading-note-de h3,
.creator-modal-media-de h3 {
    margin: 0 0 8px;
    font-family: var(--de-display);
    font-size: 1.22rem;
    text-transform: uppercase;
}

.personal-note-de {
    padding: 18px;
    border: 0;
    border-radius: 12px;
    background: #fff2ca;
}

.creator-modal-media-de {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    justify-content: center;
    background: var(--de-soft);
}

.modal-video-de {
    position: relative;
    aspect-ratio: 16 / 9;
    overflow: hidden;
    border-radius: 12px;
    background: var(--de-black);
}

.modal-video-de > p {
    display: grid;
    place-items: center;
    height: 100%;
    margin: 0;
    padding: 28px;
    color: var(--de-white);
    text-align: center;
}

.modal-video-de iframe[hidden],
.modal-video-de > p[hidden] {
    display: none;
}

.modal-links-de a {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 7px;
    min-height: 42px;
    padding: 9px 13px;
    border: 1px solid #bcbdbf;
    border-radius: 9px;
    background: var(--de-white);
    color: var(--de-ink);
    font-size: 0.86rem;
    font-weight: 600;
    text-decoration: none;
}

.modal-links-de a:hover {
    border-color: var(--de-red);
    color: var(--de-red-dark);
}

.book-dialog-de {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(270px, 0.75fr) minmax(0, 1.25fr);
    max-width: 900px;
}

.book-modal-cover-de {
    display: grid;
    place-items: center;
    background: var(--de-black);
}

.book-modal-cover-de img {
    width: min(100%, 320px);
    max-height: 560px;
    object-fit: contain;
    border-radius: 8px;
    box-shadow: 0 20px 48px rgba(0, 0, 0, 0.35);
}

.book-modal-copy-de {
    padding-right: clamp(50px, 7vw, 82px);
}

.body-modal-open-de {
    overflow: hidden;
}

.noscript-de {
    margin: 16px;
    padding: 14px;
    border: 1px solid var(--de-rule);
    background: var(--de-white);
}

@media (min-width: 901px) and (max-width: 1180px) {
    .chapter-track-de {
        justify-content: flex-start;
    }

    .hero-de {
        grid-template-columns: minmax(300px, 0.86fr) 118px minmax(390px, 1.14fr);
        padding-inline: 34px;
    }

    .hero-story-de h1 {
        font-size: clamp(4rem, 7vw, 5.4rem);
    }

    .route-track-de {
        grid-template-columns: repeat(6, minmax(210px, 1fr));
        overflow-x: auto;
        padding-bottom: 18px;
        scroll-snap-type: inline mandatory;
    }

    .route-link-de {
        scroll-snap-align: start;
    }

    .creator-dialog-de {
        grid-template-columns: minmax(250px, 0.72fr) minmax(0, 1.28fr);
    }

    .creator-modal-media-de {
        grid-column: 1 / -1;
    }
}

@media (max-width: 900px) {
    :root {
        --de-local-nav: 58px;
    }

    .chapter-nav-de {
        grid-template-columns: auto minmax(0, 1fr);
        gap: 18px;
        padding-inline: 16px 0;
    }

    .chapter-mark-de > span:last-child,
    .chapter-channel-de {
        display: none;
    }

    .chapter-track-de {
        justify-content: start;
        overflow-x: auto;
        overscroll-behavior-inline: contain;
        scrollbar-width: none;
    }

    .chapter-track-de::-webkit-scrollbar {
        display: none;
    }

    .hero-de {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
        gap: 0;
        padding: 46px 22px 52px;
    }

    .hero-story-de {
        max-width: 680px;
        margin-inline: auto;
        padding-top: 0;
    }

    .hero-chevron-de {
        width: calc(100% + 44px);
        min-height: 108px;
        margin: 28px -22px;
        filter: drop-shadow(0 10px 18px rgba(7, 8, 11, 0.11));
    }

    .hero-chevron-de > span,
    .hero-chevron-de::after {
        inset-inline: -5%;
        clip-path: polygon(0 0, 50% 55%, 100% 0, 100% 38%, 50% 100%, 0 38%);
    }

    .hero-chevron-de > span { inset-block: 0; }
    .hero-chevron-de .chevron-red-de { inset-block: 18px 0; }
    .hero-chevron-de .chevron-gold-de { inset-block: 36px 0; }
    .hero-chevron-de::after { inset-block: 54px 0; }

    .hero-video-de {
        width: min(100%, 760px);
        margin-inline: auto;
    }

    .route-track-de {
        grid-template-columns: none;
        grid-auto-flow: column;
        grid-auto-columns: minmax(230px, 74vw);
        overflow-x: auto;
        padding: 4px 4px 18px;
        scroll-snap-type: inline mandatory;
    }

    .route-link-de {
        scroll-snap-align: start;
    }

    .learning-audio-de,
    .learning-practice-de,
    .extra-layout-de,
    .zdf-shell-de {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    }

    .zdf-media-de > img {
        height: min(560px, 76vw);
    }

    .learning-practice-de .linguno-visual-de {
        min-height: 300px;
    }

    .extra-list-shell-de {
        max-height: 620px;
    }

    .institution-cards-de {
        grid-template-columns: none;
        grid-auto-columns: minmax(520px, 82vw);
    }

    .creator-heading-row-de {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
        gap: 0;
    }

    .cefr-filter-de {
        width: min(100%, 280px);
        margin-bottom: 28px;
    }

    .creator-dialog-de,
    .book-dialog-de,
    .podcast-dialog-de {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    }

    .creator-modal-media-de {
        grid-column: auto;
    }

    .creator-modal-profile-de {
        display: grid;
        grid-template-columns: minmax(150px, 220px) minmax(0, 1fr);
        gap: 24px;
        align-items: center;
    }

    .creator-modal-profile-de img {
        margin: 0;
    }

    .book-modal-cover-de img {
        max-height: 420px;
    }

    .closing-de {
        grid-template-columns: 0.38fr 1.62fr;
    }
}

@media (max-width: 600px) {
    body.german-page {
        font-size: 16px;
    }

    body.german-page > header nav.container {
        width: calc(100% - 28px);
    }

    .german-page > header .logo-text {
        font-size: 1.05rem;
    }

    .german-page > header .logo-img {
        width: 40px;
        height: 40px;
    }

    .hero-story-de h1 {
        font-size: clamp(3.9rem, 19vw, 5rem);
    }

    .hero-story-de > p {
        font-size: 0.96rem;
    }

    .featured-copy-de,
    .playlist-list-de {
        padding-inline: 14px;
    }

    .featured-meta-de {
        align-items: flex-start;
        flex-direction: column;
        gap: 5px;
    }

    .zdf-media-de,
    .zdf-copy-de {
        padding: 24px 18px;
    }

    .zdf-media-de > img {
        height: auto;
        max-height: 500px;
    }

    .zdf-media-de figcaption {
        align-items: flex-start;
        flex-direction: column;
    }

    .zdf-media-de figcaption span {
        text-align: left;
    }

    .zdf-facts-de div,
    .zdf-routes-de {
        grid-template-columns: 1fr;
    }

    .zdf-actions-de .button-de {
        width: 100%;
    }

    .playlist-item-de {
        grid-template-columns: 96px 1fr;
    }

    .playlist-item-de > i {
        display: none;
    }

    .playlist-item-de img {
        width: 96px;
        height: 54px;
    }

.route-de,
.learning-de,
.extra-de,
.zdf-de,
.books-de,
.podcasts-de,
.creators-de,
.institutions-de {
        padding: 58px 18px;
    }

    .section-heading-de h2 {
        font-size: clamp(2.65rem, 14vw, 3.9rem);
    }

    .learning-audio-de .learning-copy-de,
    .learning-practice-de .learning-copy-de {
        padding: 28px 22px;
    }

    .soundcloud-frame-de {
        padding: 14px;
    }

    .extra-player-meta-de {
        align-items: flex-start;
        flex-direction: column;
    }

    .extra-list-shell-de {
        max-height: 560px;
    }

    .extra-playlist-item-de {
        grid-template-columns: 88px 1fr;
    }

    .extra-playlist-item-de img {
        width: 88px;
        height: 50px;
    }

    .extra-playlist-item-de > span:last-child {
        display: none;
    }

    .books-shelf-de {
        grid-auto-columns: minmax(180px, 66vw);
    }

    .creator-row-de {
        grid-auto-columns: minmax(220px, 78vw);
    }

    .institution-card-de,
    .institution-lead-de {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    }

    .institution-cards-de {
        grid-auto-columns: minmax(300px, calc(100vw - 36px));
    }

    .institution-image-de {
        min-height: 260px;
        max-height: 360px;
    }

    .creator-shelf-title-de p {
        display: none;
    }

    .creator-shelf-controls-de {
        display: none;
    }

    .closing-de {
        grid-template-columns: 74px minmax(0, 1fr);
        min-height: 500px;
    }

    .closing-chevron-de {
        min-height: 500px;
    }

    .closing-chevron-de span {
        inset-block: -5%;
    }

    .closing-copy-de {
        padding: 56px 22px 56px 0;
    }

    .closing-copy-de h2 {
        font-size: clamp(2.7rem, 13vw, 4rem);
    }

    .modal-de {
        padding: 0;
    }

    .modal-dialog-de {
        width: 100%;
        max-height: 100dvh;
        min-height: 100dvh;
        border-radius: 0;
    }

    .creator-modal-profile-de {
        grid-template-columns: 112px minmax(0, 1fr);
        padding-top: 62px;
    }

    .creator-modal-profile-de h2,
    .book-modal-copy-de h2 {
        font-size: 2.35rem;
    }

    .creator-modal-copy-de,
    .creator-modal-media-de,
    .book-modal-cover-de,
    .book-modal-copy-de,
    .podcast-modal-cover-de,
    .podcast-modal-copy-de {
        padding: 28px 22px;
    }

    .book-modal-cover-de,
    .podcast-modal-cover-de {
        padding-top: 68px;
    }

    .book-modal-copy-de,
    .podcast-modal-copy-de {
        padding-right: 22px;
    }
}

@media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
    .hero-chevron-de {
        animation: jersey-cut-de 760ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1) both;
    }

    @keyframes jersey-cut-de {
        from {
            clip-path: inset(0 44% 0 44%);
            filter: drop-shadow(0 0 0 rgba(7, 8, 11, 0));
        }
        to {
            clip-path: inset(0);
            filter: drop-shadow(12px 12px 22px rgba(7, 8, 11, 0.14));
        }
    }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
    html {
        scroll-behavior: auto;
    }

    .german-page *,
    .german-page *::before,
    .german-page *::after {
        scroll-behavior: auto !important;
        transition-duration: 0.001ms !important;
        animation-duration: 0.001ms !important;
        animation-iteration-count: 1 !important;
    }
}